Por: Redacción
Jaime González Durán alias el “Hummer”, un miembro original y violento del cartel de Los Zetas (ahora Cartel del Noreste), fue sentenciado hoy por un juez federal en Washington a 35 años de prisión y se le ordenó la confiscación de 792 millones de dólares. La sentencia se dictó por su conspiración para fabricar y distribuir grandes cantidades de cocaína y marihuana, sabiendo que las drogas serían importadas ilegalmente a Estados Unidos.
El Departamento de Estado de los Estados Unidos designó a Los Zetas como organización terrorista extranjera el 20 de febrero de 2025, lo que subraya la gravedad de los crímenes de González-Durán.
Según los documentos judiciales, González-Durán fue personalmente responsable de importar a Estados Unidos más de 450 kilogramos de cocaína y 90,000 kilogramos de marihuana. Sus actividades también incluyeron actos de violencia contra grupos narcotraficantes rivales para controlar las “plazas” de drogas y las rutas de tráfico, el almacenamiento y transporte de armas, explosivos y municiones, y el soborno a agentes de la ley para asegurar que los cargamentos de drogas no fueran interceptados.
Matthew R. Galeotti, Jefe de la División Criminal del Departamento de Justicia, destacó la importancia de esta condena en contra de uno de los grupos criminales más sanguinarios de los últimos años en la región.
“González Durán empleó violencia y tácticas de intimidación para mantener el reinado de Los Zetas sobre las rutas clave del narcotráfico, especialmente en la frontera entre Estados Unidos y México, utilizadas para enviar vastas cantidades de narcóticos a los Estados Unidos. La sentencia de hoy es un contundente recordatorio para las organizaciones terroristas mexicanas de que el Departamento de Justicia está comprometido a llevar ante la justicia a aquellos que amenazan el bienestar y la seguridad del pueblo estadounidense para su propio beneficio personal.”, dijo el funcionario en declaraciones emitidas a través de un comunicado.
González-Durán se declaró culpable el 28 de febrero de conspiración para fabricar y distribuir cocaína y marihuana para importación ilegal a los Estados Unidos desde México. Originalmente fue detenido en México en 2008 y después sometido a un proceso de extradición.
La División de la DEA en Houston investigó el caso. La jefa adjunta Melanie Alsworth y los abogados litigantes Kirk Handrich y Jayce Born de la Sección de Narcóticos y Drogas Peligrosas de la División Penal llevaron el caso. La Oficina de Asuntos Internacionales del Departamento de Justicia colaboró con socios encargados de hacer cumplir la ley en México para asegurar el arresto y la extradición de González-Durán en octubre de 2022.
Este caso forma parte de la Operación Take Back America, una iniciativa nacional que moviliza todos los recursos del Departamento de Justicia para repeler la inmigración ilegal, lograr la eliminación total de los carteles y otras organizaciones criminales transnacionales, y proteger a las comunidades de los perpetradores de crímenes violentos. La Operación Take Back America optimiza los esfuerzos y recursos de los Grupos de Trabajo contra el Crimen Organizado y las Drogas y los Proyectos de Barrios Seguros del Departamento
***
